Dzień piąty i szósty. Turcja 29 - 30.10.2010

Nasz dzień rozpoczął się uczestnictwem w obchodach Święta Republiki obchodzonego w Turcji 29 października. Obserwowałyśmy defiladę jednostek wojskowych i miałyśmy okazję zobaczyć Prezydenta Turcji Abdullaha Gul'a.

 

Po uroczystościach zwiedziłyśmy najstarszą część Ankary i muzeum etnograficzne.

 

W godzinach popołudniowych udałyśmy się do Ratusza Miejskiego w Elmadag na ewaluację i podsumowanie naszej wizyty oraz uroczyste zakończenie pierwszego spotkania 14 państw biorących udział w projekcie Comenius.

W sobotę zwiedziłyśmy mauzoleum narodowe Mustafa Kemala Ataturka - pierwszego Prezydenta Turcji, który m.in. uniezależnił gospodarczo Turcję i wprowadził wiele reform i zmian w kraju.

Po powrocie do hotelu nastąpił trudny czas rozstania dla wszystkich uczestników. Z godziny na godzinę było nas coraz mniej. Z niecierpliwością czekamy na powrót do Polski, żeby przygotować wizytę w naszym kraju, która odbędzie się w dniach 21 - 27 listopada.

 

 

 

 

 

Pozdrawiamy i do zobaczenia, M. Bit, K. Niebieszczańska

Dzień trzeci i czwarty. Turcja 27 - 28.10 2010

Ostatnie dwa dni (środa i czwartek) spędziłyśmy w podróży autokarowej poznając różne akweny wodne i ich znaczenie dla tutejszej gospodarki i miejscowej ludności.

Miałyśmy również przyjemność zwiedzić Kapadocję - krainę w tureckiej Anatolii znanej przede wszystkim z anatolicznych form tufowych oraz kościołów wykutych w skałach.

Urzekły nas ruiny rzymskiego akweduktu, którym dostarczaano wodę do regionu Side oraz miasto Ortahisar - wpisane na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Po południu, odbył się Turecki Dzień Kultury, gdzie rdzenni mieszkańcy prezentowali tańce ludowe i obrzędy religijne.

Z pozdrowieniami, M.Bit, K. Niebieszczańska

KONKURS NA LOGO PROJEKTU XI 2010

W ramach realizacji projektu COMENIUS Gimnazjum nr 18 ogłasza konkurs na: Stworzenie LOGO naszego projektu pt:

"Water, water everywhere but there is no drop to drink"

LOGO musi składać się z:

• tytułu projektu lub hasła przewodniego "WATER"

• flag wszystkich 14 państw partnerskich (Rumunia, Polska, Turcja, Portugalia, Hiszpania, Niemcy, Litwa,
Chorwacja, Wielka Brytania, Słowacja, Francja, Węgry, Grecja, Łowta)

• oraz motywu wody w formie plastycznej

Format projektu LOGO powinien być w formacie nie większym niż A4. Wykonanie prac dowolne (plastyczne, komputerowe itp.)


OSTATECZNY TERMIN ZŁOŻENIA PRAC: 8 XI 2010 (poniedziałek)

Prace należy dostarczyć do:
pani mgr Ewy Jędruchniewicz
pani mgr Aleksandry Molendy


Wszystkim zwycięzcom konkursów Comeniusa organizowanych w październiku i listopadzie, nagrody wręczymy podczas wizyty krajów partnerskich w naszej szkole.

Dzień drugi. Turcja 26.10.2010

Po śniadaniu udałyśmy się do miejscowego Ratusza, gdzie byłyśmy gośćmi miejscowych władz. Tam zaprezentowałyśmy zbiór wierszy przygotowany przez naszych uczniów i wysłuchaliśmy prezentacji wszystkich uczestników projektu.

Miejscowi nauczyciele, którzy uczestniczyli w przygotowaniu programu otrzymali nagrody z rąk Burmistrza. Młodzież z miejscowych szkół, która zajęła pierwsze miejsca za wiersze również została nagrodzona. 

Po luchu, odbyła się konferencja dotycząca przygotowania kolejnych wizyt (w tym najbliższej w naszym kraju). Wymieniłyśmy spostrzeżenia, opinie i pomysły jak aktywnie zaangażować młodzież i uczulić na problem braku wody na świecie.
Wieczorem, podczas kolacji odbył się krótki wieczór integracyjny.

See you tomorrow in Kapadokia!

Dzień pierwszy w Ankarze, Turcja 25.10.2010

Po wyczerpującej dwunastogodzinnej podróży przez Frankfurt i Monachium dotarłyśmy w końcu do stolicy Turcji - Ankary. Na lotnisku powitali nas nasi opiekunowie i zawieźli nas do hotelu.

Nasi opiekunowie i uczniowie z tureckiej szkoły

Następnego dnia rano udałyśmy się z wizytą do szkoły podstawowej Elmadag Fatih Ilkogretim Okulu, gdzie zapoznałyśmy się z lokalną społecznością, sposobem nauczania i pracą dzieci w szkole.

Przed budynkiem szkoły

Uczniowie tureccy

Klasa lekcyjna

Szkoła poczynając od położenia, sal lekcyjnych i pomocy naukowych diametralnie różni się od pracy w naszym kraju. Ujęła nas ich serdeczność i spontaniczny sposób bycia. Widok z sal lekcyjnych na góry - godny pozazdroszczenia.

 

 

 

 

Pokaz tańca

Mieliśmy przyjemność zjeść lunch w towarzystwie burmistrza, podczas którego spróbowałyśmy regionalnej kuchni. (Nie miałyśmy odwagi spróbować mleka serwowanego jako "specjał" do lunchu).

Po lunchu nauczyciele i uczniowie zaprezentowali nam taniec ludowy.

 

Widok z kolejki

Po lunchu - krótka wycieczka po Ankarze. Zwiedziłyśmy oceanarium i miałyśmy okazję podziwiać Ankarę z lotu ptaka (czytaj kolejka górska nad miastem).

Obecnie czekamy na kolację i korzystamy z nader dobrego transferu :)

 

Panorama miasta

Pozdrawiamy M. Bit i K. Niebieszczańska

KONKURS PLASTYCZNY X 2010

W ramach realizacji projektu COMENIUS Gimnazjum nr 18 ogłasza konkurs na:

Przygotowanie PRACY PLASTYCZNEJ pt.:

“WODA JAKO SYMBOL STWORZENIA”

Format i metoda wykonania dowolne.

Zwycięzcy konkursu poetyckiego

Woda zainspirowała wielu uczniów do stworzenia krótszych i dłuższych form poetyckich.

Pierwsze miejsce w szkolnym konkursie wierszy zajął MICHAŁ MŁYŃSKI z klasy 3d.

Woda jest w oceanie,

Woda jest w kranie

Woda jest w górach,

Woda jest w chmurach

Woda jest w jeziorze,

Woda jest w Tucholskim Borze,

Woda jest w kałuży,

Woda jest gdy się chmurzy,

Woda jest w potoku,

Woda jest w moim oku,

Woda jest w lewej nerce,

Woda jest w butelce.

Nie myślcie, że wody ubędzie

Woda jest wszędzie.

Drugie miejsce zajęła KAROLINA CYBULSKA z klasy 2c.

Woda – słowo krótkie, lecz wiele znaczące

Tak cudownie w naszych ustach brzmiące,

Niczym orzeźwiający powiew wiatru.

Woda – to nie tylko cudowne słowo,

Lecz my ciągle odkrywamy ją na nowo.

To przecież w końcu z wody się składamy,

Dzięki niej żyjemy, a tak mało o niej wiemy…

Wszystko dookoła z wody się składa,

Dlatego szanujmy nawet swego sąsiada,

A także orzeźwienie, które z nieba spada.

Trzecie miejsce zajął GRZEGORZ JONAS z klasy 3d.

Woda – życiodajny napój i orzeźwienie

Każdy o tym wie

Proste myślenie u nich

Potrafili dostrzec Jej życiowy walor,

Państwa afrykańskie

Bo wody u nich mało

Lecz nie wszyscy o tym wiedzą

Jak Ją oszczędzać

Hektolitry, nie zakręcaj kranu

Do zlewu wylewać

A warto o tym pamiętać

Że wody coraz mniej mamy,

I aby następne pokolenia też z niej korzystały.

Zwycięzcom serdecznie gratulujemy!!!!

Wszystkie wiersze zostały przetłumaczone na język angielski i zostały wydane. Książeczka z wierszami młodych poetów z Gimnazjum nr 18 pojedzie wraz z panią Magdaleną Wójcik- Bit i panią Katarzyną Niebieszczańską do Turcji, gdzie zaprezentowane zostaną rezultaty pracy nad tym zadaniem wszystkich partnerskich szkół.